Do modern hunter-gatherers live in marginal habitats?